Geld verdienen als vertaler

Vanuit huis verdienen
met vertaalwerk

Ben jij meertalig? Heb je een echte talenknobbel? Zijn andere talen echt jouw ding? Dan kan je goud geld verdienen met vertaalwerk vanuit huis. Er is een gigantische toename in werkaanbod door de opkomst van online vertalen. Bedrijven zoeken vertalers voor documenten, artikelen, e-books en nog veel meer.

Verschillende talen worden gevraagd met als hoofdmoot Engels, Frans én Duits. Er zijn verschillende betaalmogelijkheden. Je kunt betaald worden per woord of per tekst, afhankelijk van de opdracht en de opdrachtgever. Het mooie aan dit bijbaantje is dat je het helemaal vanuit huis kunt doen. Lekker makkelijk en eenvoudig.

Wat heb ik nodig
voor vertaalwerk?

Benodigdheden voor vertaalwerk

Klinkt vertaalwerk vanuit huis je als muziek in de oren? Dan is dit wellicht jouw toekomstbaan. Er wordt niet veel van je gevraagd. Als eerst moet je natuurlijk een passie hebben voor schrijven. Je bent een woorddenker, hebt een vlotte pen en houdt van spelen met woorden.

Het mooiste is als je ook een vooropleiding hebt afgerond, zodat je vakjargon uit een bepaalde branche beter interpreteert. Voor juridisch vertaalwerk is bijvoorbeeld een afgeronde studie rechten handig. Natuurlijk heb je ook een laptop en een computer nodig. Engels, Spaans en Duits zijn de meest populaire talen. Wil jij je onderscheiden? Dan is een andere taal onder de knie hebben zeker een must!

Wat ga ik doen
als vertaler?

Werkzaamheden als vertaler

Als zelfstandige vertalen kan jij je werkuren inrichten zoals jij dat wilt. Freelance vertaler is een flexibele functie, en dat betekent vrijheid! Hiervoor wordt wel gevraagd dat je foutloos schrijft en verschillende talen goed beheerst. Vertaalwerk is nooit hetzelfde. Iedere opdracht is weer anders. Deze variatie in opdrachten maakt vertalen als beroep uitdagend en leuk. Enkele vertaalopdrachten die jij kunt uitvoeren zijn bijvoorbeeld:

  • Het maken van ondertitels voor programma’s, documentaires en films;
  • Het schrijfwerk doen van nieuwsartikelen in Nederland en het buitenland;
  • Documenten, e-books en excel tabbladen vertalen;
  • Blogs en artikelen van websites in een andere taal zetten;
  • Online promotieartikelen vertalen, zoals Adwords, banners en nieuwsbrieven;
  • Berichten op forums en websites schrijven in een andere taal.

Hoeveel verdien ik
met vertaalwerk?

Inkomsten en belasting

Je verdiensten als vertaler zijn lastig te omschrijven. Jouw inkomsten kunnen berekend worden op verschillende manieren. Je kunt betaald worden per woord, tekst of uurtarief. Het benodigde deskresearch en inhoudelijke kennis is medebepalend voor de uitbetaling. Als je voor jezelf start, kan jij je eigen tarieven bepalen. Als jij je specialiseert binnen een bepaalde branche, kan je er meer geld voor vragen. De uitbetaling vindt vaak plaats via de bank, maar het kan ook geregeld worden met Paypal en andere online betaalwijzen.

Let op: als je vertaalwerk vanuit huis wilt doen, is de inschrijving bij de Kamer van Koophandel verplicht. Je moet belasting betalen over jouw inkomsten. Daarbij gaat het om omzetbelasting en inkomstenbelasting.

Inschrijven voor vertaalwerk en meer thuiswerk

Heb je een passie voor schrijven? Is werken vanuit huis écht iets voor jou? Ken je meerdere talen? Begin vandaag nog met vertaalwerk op Thuiswerken.nl. We bieden verschillende vacatures aan. Bekijk en reageer op actuele vertaalwerk vacatures. Geniet van flexibiliteit, vrijheid en eenvoudige verdiensten. Vul hieronder het formulier in.

Vul de onderstaande velden naar waarheid in

Voornaam:

Provincie:

E-mail adres:

Interesses:

Zonder geldig e-mail adres kunnen wij geen contact opnemen.

Vertaalwerk vinden
begint bij Thuiswerken.nl

Geld verdienen met

Inpakwerk

Inpakwerk, ook wel bekend als sorteerwerk valt in de thuiswerk categorie productiewerk. Inpakwerk is een thuiswerk baan waarbij het gaat om het inpakken en sorteren van fysieke producten.

SMS operator

SMS operator, ook wel beter bekend als chatoperator valt in de categorie online thuiswerk. Als SMS operator kun je geld verdienen met het beantwoorden van berichten afkomstig uit de entertainment sector.

Enquêtes

Onderzoeksbureaus, ook wel enquête panels genoemd betalen een vergoeding voor het invullen van enquêtes en het meedoen aan online onderzoeken. De vergoeding per ingevulde enquête kan oplopen tot €7.00 afhankelijk van het onderwerp en aantal vragen.

Social media

Social media zijn omgevingen waar een hoge mate van interactie plaatsvindt. Geld verdienen met social media is zeker mogelijk; maar zoals bij alles geldt hier ook: je moet natuurlijk wel weten hoe.

Administratief werk

Besparen op administratieve werkzaamheden is een groeiende trend. Een veilige en goedkopere oplossing is dan vaak het inhuren van zelfstandigen (ZZPers) welke (bedrijfs) administratie vanuit huis kunnen verwerken, gewoon vanuit een extra kamer of een kantoor aan huis.

Lesgeven

Als leraar kun je geld verdienen met online lesgeven. Hiervoor hoef je geen gecertificeerde leraar te zijn. Hierbij deel je jouw kennis via een zelfgemaakte (video) cursus over een onderwerp waar jij veel over weet.

Vertaalwerk

Vertaalwerk is een geschikte thuiswerk baan wanneer je twee of meerdere talen beheerst. Bij vertaalwerk kun je denken aan het vertalen van allerlei documenten. De vraag naar zelfstandige vertalers is hoog omdat deze over het algemeen goedkoper zijn dan gerenommeerde vertaalbureaus.

Affiliate marketing

Affiliate marketing houdt in dat je betaald wordt voor het aanbevelen van een product of dienst van de adverteerder. Affiliate marketing is één van de meest effectieve methode om geld te verdienen

Eigen webshop starten

Webwinkels zijn razend populair en zorgen jaarlijks weer voor een record omzet. Doordat webwinkelsoftware steeds eenvoudiger worden kunnen steeds meer particulieren met winstoogmerk beginnen met een eigen webwinkel.

Blogger

Bloggen is een unieke thuiswerk baan, zo bestaan er bijvoorbeeld nog geen officiële opleidingen voor en kan ‘in principe’ iedereen een blogger worden.

Aandelen

Het beleggen in aandelen is een populaire vorm van investeren. Het doel van beleggen is vanzelfsprekend het behalen van rendement, oftewel het behalen van winst.

Webdesigner

Thuiswerken als webdesigner biedt veel voordelen. Het regelen van persoonlijke zaken tussen het werken door is bijvoorbeel geen probleem. Ook is de salaris van een webdesigner gunstig.

Artikelen schrijven

Het delen van jouw kennis via het internet is geld waard. Je kunt jouw kennis delen in de vorm van een artikel op een online bibliotheek. Hiermee is jouw kennis altijd welkom.

Copywriter

Steeds meer thuiswerkers verdienen hun brood als schrijver. Ze werken bijvoorbeeld als copywriter, vertaler en tekstschrijver. Deze werkzaamheden worden vaak vanuit huis verricht.

Dropshipping

Als exploitant van een dropshipping webwinkel heb je namelijk geen voorraad nodig. Zodra je een bestelling ontvangt, wordt het product door de dropshipleverancier verpakt en naar de klant verzonden.

Producten testen

Het testen van producten valt in de thuiswerk categorie bijverdienen. Als product tester kun je geld verdienen met het testen van nieuwe producten in het dagelijks leven. Het product mag je als vergoeding houden.

Reviews schrijven

Het schrijven van product reviews (oftwel beoordelen van producten) is een laagdrempelige vorm van thuiswerken. Het doel hiervan is om potentiële klanten te kunnen voorzien van de juiste informatie, ongeacht het product waar de klant opzoek is.

Travel networker

Travel networker, ook wel bekend als zelfstandig reisagent valt in de thuiswerk categorie bijverdienen. Travelnetworker is een thuiswerk baan waarbij men bemiddelt in het boeken van reizen door het delen van hun reiservaringen met hun netwerk.

Websites testen

Websites testen is een perfecte manier van thuiswerken. Hiermee draag je een steentje bij het verbeteren van websites. Je hebt een kritisch oog voor gebruikerservaring en kan vanuit thuis werken voor een baan dat veel verdient.

Webcammodel

Geld verdienen als webcammodel, ook wel webcammen genoemd, doe je via de webcam, telefonisch en met het versturen van sms berichten. Om te webcammen moet je minstens 18 jaar zijn, aangezien het gaat om erotische entertainment.

Pinterest

Pinterest is in principe een enorm digitaal prikbord, met de mogelijkheid prikborden van andere gebruikers te bekijken, volgen en delen. Je hebt om te beginnen met je Pinterest account enkel een smartphone of tablet nodig.

Freelance

Thuiswerken als een freelancer is geschikt voor meerdere talenten. Zo kun je denken aan tekstschrijvers, vertalers, leraren, programmeurs en (web)designers. De vraag naar freelancers is hoog.

Instagram

Het social media Instagram is met 722.000 dagelijkse gebruikers één van de grootste sociale netwerken van Nederland. Het fascinerende aan Instagram is dat de gebruikers aantallen in de afgelopen jaren flink zijn toegenomen.

Tumblr

Tumblr is een microblogging-systeem en sociaalnetwerksite welke sinds 2006 razend populair is geworden. Bloggen met Tumblr bied enkele simpele en effectieve manieren van geld verdienen.

Ideeën bedenken

Een alternatieve vorm van thuiswerken voor een zeer beperkte doelgroep: Young professionals en studenten met HBO of WO opleidingsniveau onder de 30 jaar.

Sportarbitrage

Sport arbitrage, ook wel 'sure betting' genoemd is het gelijktijdig inzetten op meerdere uitkomsten van een sportwedstrijd om zo rendement te verzekeren, ongeacht de uitkomst van de wedstrijd.

Goud

Goud is een veilige thuishaven voor het verzekeren van vermogen, maar ook beleggen met rendement oogmerk is een optie.

Spaarprogramma's

Spaarprogramma’s, ook wel GPT-websites (Get Paid To) genoemd zijn bedrijven waar je geld kunt verdienen met het lezen van email, bezoeken van websites, invullen van enquêtes en het meedoen aan onderzoeken.

YouTube

Bijna iedereen die gebruikt maakt van het internet heeft wel eens een YouTube filmpje bekeken, of doet dit zelfs dagelijks. YouTube is namelijk één van de meest bezochte websites op het internet.

Cashback shopping

Cashback shoppen is een moderne versie van het vroegere zegeltjes plakken en het sparen van Air Miles. Ontvang ook contant geld terug op online aankopen bij aangesloten webwinkels.

Facebook

Facebook is met 1.3 miljard gebruikers het grootste sociale netwerk van Nederland – en de wereld. Door de vele bezoekers en hoge mate van interactie biedt Facebook veel mogelijkheden voor de slimme thuiswerker.

Cryptovaluta

Cryptovaluta, ook wel cryptogeld of cryptcocurrency genoemd is een soort digitale munteenheid welke gebruikt wordt als een alternatief geldsysteem voor de reguliere geldsoorten.

Binaire opties

Een optie, ook wel een digitale of binaire optie genoemd is een financieel product, waarbij de belegger kan speculeren op de koers van valuta's, aandelen en grondstoffen.

Crowdfunding

Crowdfunding, ook wel crowdfinancing genoemd is een alternatieve wijze van financieren. Crowdfunding is een populaire en veel gebruikte manier van investeren.

Vastgoed

Investeren in vastgoed, ook wel onroerend goed genoemd is één van de veiligste investeringen. Kortom: een huis kopen om deze vervolgens commercieel te verhuren.

Domainparking

Domainparking is het registreren van domeinnamen voor de exploitatie van advertenties. Met de relatief lage kosten kan het parkeren van domeinnamen een lucratieve investering zijn.

Sparen

Geld sparen op een spaarrekening is de meest veilige manier van 'investeren in je toekomst'. Leer alles over de waarde van geld.

Podcasting

Geld verdienen met podcasting, ook wel podcasten genoemd. Podcasting is een vaak onderschatte markt met potentie, mede door het groeiende aantal luisteraars op de mobiele markt.

Google Adsense

Google Adsense is een simpele manier van geld verdienen door het plaatsen van advertenties bij online content: denk bijvoorbeeld aan het plaatsen van advertenties op een artikel, blog of een website.

Obligaties

Een obligatie is een soort lening welke wordt uitgegeven door een onderneming of overheid. Beleggen in obligaties kan een leuk rendement opleveren.

Forex

Forex is de afkorting van 'FOReign EXchange' verwijzend naar de handel in buitenlandse valuta. Door het juist voorspellen van een koersbeweging kun je geld verdienen met het handelen in valuta.

Domaining

Beleggen in domeinnamen, ook wel domaining genoemd is het kopen, verkopen, ontwikkelen en geld verdienen aan internet-domeinnamen. Het investeren in domeinnamen kunnen een hoog rendement opleveren.

Twitter

Met meer dan 900.000 dagelijkse gebruikers is Twitter één van de grootste sociale netwerken in Nederland. Geld verdienen met Twitter werkt zo.

Mailings verzenden

Mailings verzenden is ook een vorm van thuiswerken. Deze werkzaamheden zijn zowel gericht op mannen als vrouwen. Het heeft een beetje weg van het sorteer- en inpakwerk.